Hosting
Render
A render.yaml for the API service, with /health as its health check.
render.yaml describes the API as a Render web service: it installs and builds the workspace, starts node dist/index.js, and checks /health.
docs/PROD-DEPLOY.md and docs/RENDER-RUNBOOK.md cover the first deploy and day-to-day operation.